Stop sneaking around, listening at people's doors.
Smettila di spiare origliando dietro le porte.
Mamas, lock up you daughter's doors!
Mamme, chiudete in camera le vostre figlie.
Plus she said it was rude to knock on people's doors and beg for food.
Inoltre diceva che era da maleducati bussare alle porte altrui mendicando del cibo.
Recognition brings money, and money keeps Wellhaven's doors open.
Il riconoscimento porta denaro ed il denaro apre le porte al paradiso.
This guy's always putting these notes on people's doors.
Mettono sempre questi avvisi sotto la porta.
Castle, you can't just knock on people's doors.
Castle, non puoi bussare cosi' alla porta della gente.
Feels like all people do out here is knock on each other's doors.
A quanto pare qui la gente non fa altro che bussare alle porte degli altri.
[woman on TV] The school's doors remain open for loved ones.
Le porte della scuola restano aperte per i familiari.
Why don't we just call it an even ten thou and we won't darken each other's doors again?
Facciamo diecimila dollari e chi s'è visto, s'è visto?
Which means, if you can get close to your target's doors and windows, you can tell if he's got an active alarm system with a wave of your hand.
Il che significa che se ti avvicini alle porte e finestre del tuo obiettivo, puoi renderti conto se ha un sistema d'allarme attivo con un semplice gesto della mano.
Just make sure everyone's doors are shut.
Assicurati che tutti... siano chiusi a chiave nelle celle.
It takes a lot of money to keep a hospital's doors open.
Servono un sacco di soldi per tenere aperto un ospedale.
Lucas, would you find out if Hakam is rapping on anyone else's doors?
Lucas, potresti sentire se Hakam sta bussando ad altre porte?
There's doors and more doors, and behind all the doors, there's another inside, and another outside, and things happen, happen, happening.
Ci sono porte e ancora porte, e dietro tutte le porte, ce n'è un'altra dentro, e un'altra fuori, e le cose succedono, succedono in continuazione.
So, what, we're just gonna start knocking on random people's doors?
Quindi, che facciamo? Iniziamo a bussare a caso alle porte delle persone?
Just because you're dating a police captain doesn't mean you can kick in other people's doors.
Non puoi abbattere le porte della gente, solo perche' stai con il capitano della polizia.
Police don't break down people's doors for no reason.
La polizia non irrompe in casa della gente senza motivo. Cosa stavano cercando?
Once the loading dock's doors are open, you'll have 90 seconds to find the manifold and amscray before men with guns show up.
Appena si aprono le porte, avete 90 secondi per trovare il collettore e andarvene prima che arrivi gente armata.
Shaun and I did crack and then we went and we banged on everybody's doors and told them about it.
la notte in cui e' morto Elliott Smith io e Shaun ci siamo fatte di crack, siamo uscite e abbiamo bussato ad ogni porta per avvisare tutti.
'Cause at that time in Wilmington, Delaware, man, they were kicking people's doors in for a little joint.
Perché a quei tempi a Wilmington buttavano giù le porte delle case per un piccolo spinello!
So I packed up my car in Austin, drove to Nashville, and started knocking on people's doors till somebody hired me.
Quindi ho fatto i bagagli e mi sono messo in macchina da Austin... ho guidato fino a Nashville... e ho iniziato a bussare a tutte le porte, finche' qualcuno non mi ha assunto.
Deep Ellum Hostel is brand new, opening it's doors in the summer of 2018 after completing a major renovation highlighting many of the century-old details throughout the historic building.
Deep Ellum Hostel è nuovo di zecca, aprendo le sue porte nell'estate del 2018 dopo aver completato un importante rinnovamento evidenziando molti dei dettagli centenari in tutto l'edificio storico.
Troax's doors are available in several versions: hinged, sliding, telescopic and linear doors in standard widths from 700 mm up to 4, 000 mm and in heights up to 4, 100 mm.
Le nostre porte Troax sono disponibili in diverse versioni: a battenti, scorrevoli, telescopiche e lineari in larghezze standard da 700 mm fino a 4000 mm e in altezza fino a 4100 mm.
(Laughter) How can we lend and borrow more things, without knocking on each other's doors at a bad time?
(Risate) Come possiamo prestare o farci prestare più cose senza bussare alla porta al momento sbagliato?
Eventually, officers come knocking on people's doors, looking for men to draft for an army, and they see the farmer's son and his leg and they pass him by.
Infine, delle guardie bussarono a tutte le porte in cerca di uomini da arruolare in un esercito e vedendo il figlio del contadino e la sua gamba, passarono oltre.
0.61661696434021s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Smettila di spiare origliando dietro le porte. 